八月大明宫,朝班放会同。
天时郁残暑,圣语似清风。
蕙帐便秋睡,沙堤缓晓骢。
葵心终不已,长望日升东。
诗句解释
1 有旨放八月朔参:意为皇帝的旨意是允许在八月初一参加宴会。
八月大明宫:八月是夏季,而大明宫(位于皇宫)在八月依然明亮如白昼。
朝班放会同:指朝廷上的人聚在一起,可能是讨论或庆祝某事。
天时郁残暑:表示夏天的炎热天气持续到深秋。
圣语似清风:形容皇上的话语像凉爽的风一样让人感到舒适。
蕙帐便秋睡:指皇后的寝宫用香料薰过的草席,适合秋天睡觉。
沙堤缓晓骢:描述马在沙地上行走缓慢,清晨时分。
葵心终不已:比喻人的意志坚定,永不改变。
长望日升东:表达对东方日出的期盼和向往。
译文
根据陛下的命令,我在八月初一可以参加宴会,那天太阳高照,大明宫里人欢声笑语。我们聚集在一起谈论国事,感觉就像清凉的秋风一样舒心。皇后的寝宫用香薰过的草席,适合我们在秋天悠闲地小睡。早晨我骑马在沙地上慢行,感受着自然的宁静。无论何时何地,我都怀揣着一颗不变的忠心,期待着太阳升起在东方。
赏析
这首诗表达了作者对国家大事的关注和参与的热情,也反映了当时社会的政治氛围。诗中通过描绘宫廷中的热闹场景、自然景色以及个人的情感状态,展现了作者内心的复杂情感和对国家的热爱。同时,通过对自然现象的描绘,也表达了诗人对和谐生活的向往。此外,诗中多次使用“长”字,增强了语言的表现力和感染力。