汴柳毵毵绿蔽河，春城旅舍数相过。
一闻高论烦襟豁，更捧新诗雅贶多。
清鉴欲回荆玉价，芜音难断郢人歌。
儒林志业期千古，旧事惭君话决科。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的表达技巧、思想情感和领悟诗句含义的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“答元珍见赠”，是要求回答这首诗的意思。然后结合全诗分析，理解诗人的思想情感。同时还要注意体会诗歌的语言特点。
“汴柳毵毵绿蔽河，春城旅舍数相过。”汴州杨柳垂条拂地，遮天蔽日。在春城，指汴京。汴州，即今河南开封市。这里以汴州杨柳作起兴，点明题旨，说明送别之因由。
“一闻高论烦襟豁，更捧新诗雅贶多。”高论：高明的见解，高超的议论。襟：衣襟，比喻胸怀。烦襟：烦闷。一说，愁肠。这里指心情烦闷。这里用“一闻”两字领起下面两句，表明自己对朋友赠送的诗文十分重视，并从中得到很大的精神安慰。
“清鉴欲回荆玉价，芜音难断郢人歌。”荆玉：美玉。郢人歌：《列子·汤问》：昔者文通鼓刀于卫，庄王知之，执而将杀。文不通定请见，说庄王曰：“臣，齐之鄙人也。闻王钟乐而爱之，愿为王吹竽。……有间者曰：‘吾善为此曲，若教王，则不困矣。’于是太公阴告其人曰：‘国中有高下，吾尝闻观乐之主人能自听也。君试入观听之，其耳且有钟鸣声。’顷之，果有人击之。比时，太公尚隐几微笑。”后因以“郢人歌”比喻美妙动听的音乐，或以“郢人歌”形容美妙动听的歌声。芜音：芜秽的音乐。《左传·成公十年》：“今郑之声乱于萧，子产使乐师聘于晋，伶人用郊人之讴，晋侯患之。石伯曰：‘远声闻淫，况于遐方？’”这里以“芜音”喻指朋友赠送的诗文。
“儒林志业期千古，旧事惭君话决科。”儒林：指儒者聚居的地方。这里指科举考场。儒林志业：指儒家学者的事业。期：希望。这里指期待。这里说自己期望与朋友一起成就一番事业，并以此作为报答朋友的礼物。旧事：过去的事迹。决科：科举考试中了。这里指科举考试考中了。惭愧：感到羞愧。这里用“惭”字表达自己的心情。
【答案】
汴河柳丝长而密，春天里的汴京城里，我多次到友人家中投宿住宿。朋友每次听到我的高论，都会让我的心情变得轻松舒畅；每当他给我送来新写的诗文，我总是怀着感激的心情收下。你就像那楚山的美玉一样珍贵，你的诗文像《阳春白雪》一样动听。你的才学如同孔子一样博大精深，你的志向和抱负可以激励后人。我对你十分佩服，希望你能够考取功名，成为国家的栋梁之材。