闻道重湖路未通,悠然身在碧湘中。
崎岖水国犹千里,牢落春花已半空。
江浪溅寒侵小睡,岳云筛雨响疏篷。
君诗亦说清幽趣,便觉年来气味同。
【注释】
重湖:洞庭湖。悠然:悠闲自得的样子。碧湘:指湖南的洞庭湖。牢落:零落稀疏。岳云:指岳阳楼。疏篷:即疏篷风,指微风。君诗亦说清幽趣,便觉年来气味同:你的诗歌也表达了清幽之趣,因此我觉得我们这些年的气质相投。
【赏析】
《和李时发春日见寄》是宋代文学家范仲淹的一首七绝。此诗写与诗人朋友李时发书信来往时的所见所感,抒发了作者对友人的思念之情。
首句写“闻道”得知友人消息后,感到道路不通。次句写自己虽然身在洞庭湖一带,但心中却像闲适地居住在碧湘之中。第三句点明自己虽身处水国,但却有千里之遥;而春天里花木凋零,已半空无人了。“水国”“牢落”“江浪”等词,都表现出作者内心的孤独寂寞。最后两句写自己被风吹拂着身体,听着雨声,感受山风,觉得这清幽的趣味就在这山水之间。全诗语言朴实自然,风格清新朴素。