毁誉平千载，穷通譬一毛。
虹蜺千丈气，岂便伏蓬蒿。
【注释】：
毁誉：毁谤、赞誉。
千载：千年，极言其久。
穷通：穷困与通达。
譬：类比。
虹蜺（ní）：彩虹。古代传说虹霓是由雨滴变成的，因此虹霓是天上的雨露。这里用虹霓比喻雨露，即雨露滋润大地万物。蓬蒿（hāo huáo）：草和野蒿。这里指蓬草、野蒿等杂草。
【译文】：
毁誉如同千年，贫富贵贱都只是短暂的一毛之差。
雨露滋润了万物如虹霓般美丽，难道就能让草木伏于蓬蒿之上吗？
【赏析】：
这首诗表达了作者对人生境遇的看法。诗的前二句写人世毁誉如烟云，荣华富贵皆过眼烟云，一切功名利禄终成泡影，后二句写大自然的生机勃发，春雨润物，万物复苏，而人却往往被名利蒙住了双眼，看不到这生生不息的自然美景，最后发出疑问“岂便伏蓬蒿”。全诗以议论起，以反诘结，语言简练，含义深刻，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。