洞天人远矣,琳馆有遗踪。
愿弃人间事,优游慕赤松。
【注释】
- 白鹤观:指道士张果老所居的观,在今陕西户县。
- 洞天人远矣:洞天,道教称神仙居住的地方为洞天。此句说仙人已远去,人间再无踪影。
- 琳馆有遗踪:琳馆,指张果老居住的馆舍。遗踪,遗留下来的痕迹。此句说张果老的馆舍还有遗迹可循。
- 愿弃人间事:愿,希望;弃,放弃;人间事,人世间的事。此句说希望抛却尘世的名利和琐事。
- 优游慕赤松:优游,闲适自得的样子;赤松,传说中的仙树,即赤松子。此句说闲适自足地羡慕赤松子。
【赏析】
这首诗写诗人对隐居的向往。首句“洞天人远矣”,表明了诗人要隐逸的决心。二句“琳馆有遗踪”是写自己要寻找张果的老馆址。三、四两句“愿弃人间事,优游慕赤松”则是写自己要像张果老人那样清静悠闲的生活。全诗意境高远,风格清新自然。