死节古来虽有矣，大都死节少如公。
惟图救主重围内，不惮焚身烈焰中。
龙准有因方脱祸，猴冠无计复争雄。
如何置酒咸阳会，只说萧何第一功。
《题纪太尉庙》
注释
- 死节古来虽有矣：自古以来，为国尽节的事例虽然不少，但像您这样能够舍生取义的人却很少。
- 大都死节少如公：大多数为国献身的烈士都不如您，您在危难时刻表现出的大义凛然令人敬佩。
- 惟图救主重围内：只有您在国家处于存亡之际仍愿意冒险救援，这种勇气真是令人钦佩。
- 不惮焚身烈焰中：您不怕被大火吞噬，仍然坚守岗位，这种精神实在让人感动。
- 龙准有因方脱祸：您之所以能安然无恙，是因为您的智慧和才能。
- 猴冠无计复争雄：猴子戴了花帽也无法恢复往日的雄风。
- 如何置酒咸阳会：我们如何在渭水之滨为您设宴庆祝呢？
- 只说萧何第一功：最终，所有功劳都被归咎于萧何。
译文
自古忠臣义士虽多，却鲜有像您这样的壮举。在国家存亡之时，唯有您挺身而出，冒着生命危险，拯救国家于危难之间。您的智慧和勇气令人敬佩，使得您得以从烈火中逃生。您之所以能安然无恙，是因为您的才智与能力。最后，所有的功绩都被归功于萧何。
赏析
这首诗赞颂了一个忠诚勇敢的将领，通过对比和衬托的手法展现了他非凡的英勇和智慧。诗中通过对古代忠臣的描述和对现代将领的描绘，强调了忠诚和勇敢的重要性。罗隐作为诗人，以简练的语言和深刻的情感，表达了对这位将领的崇敬之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。