昏鸦何处落,野渡少人行。
黄叶声在地,青山影入城。
江湖行客梦,风雨故乡情。
试问南来信,梅花三两英。
翠玉楼
昏鸦何处落,野渡少人行。
黄叶声在地,青山影入城。
江湖行客梦,风雨故乡情。
试问南来信,梅花三两英。
译文:
夕阳西下时,乌鸦的叫声从远方传来,我独自漫步在无人的渡口。
秋风吹动树叶,发出沙沙的声音,落在地面上。远处的青山映衬着城市的影子。
我在旅途中漂泊,梦见家乡的景象和亲人。面对无情的风雨,思念故乡的深情难以言表。
我想知道你那边是否也收到了我的信,寄给你的是几朵梅花。
赏析:
这首诗描绘了诗人在黄昏时分独自漫步的情景,表达了他对家乡的深深思念。诗中的“昏鸦何处落”形象地描绘了夕阳西下的景色,而“野渡少人行”则表达了诗人孤独的心情。接下来,诗人通过“黄叶声在地”和“青山影入城”两个画面,展现了一幅宁静而又深沉的画面。最后,诗人以“江湖行客梦”和“风雨故乡情”结束全诗,表达了他对家乡的深情厚意。