明朝吾渡海，汝魄在它乡。
六七年华短，三千客路长。
招魂情黯黯，归骨事茫茫。
有子应年长，平生不汝忘。
这首诗是唐代诗人李白的《哭友人》。下面是对这首诗逐句的释义和赏析：
诗句解读
- 哭金路分应
- 金路分：可能指的是一位名叫“金”的朋友，而“分”在这里表示分离或离别。整个句子表达了对朋友的哀悼与不舍。
- 明朝吾渡海
- 明天：指的是未来的某一天。
- 吾：我。
- 渡海：渡过海洋，这里比喻面对困难和挑战。
- 整体上，这句表达了作者即将开始新的旅程或面对更大的挑战的决心。
- 汝魄在它乡
- 汝魄：你的魂魄。
- 他乡：远离家乡的地方。
- 这句话表达了诗人将对朋友的思念和牵挂，以及对他离世后灵魂漂泊在他乡的哀伤。
- 六七年华短，三千客路长
- 六七年华：大约六年的时间。
- 三千客路：形容人生的旅途漫长，有如三千里的路程。
- 此句表达了对朋友逝去后，生命旅程变得漫长而不易度过的感慨。
- 招魂情黯黯，归骨事茫茫
- 招魂：寻找、呼唤亡魂。
- 情黯黯：心情沉重，悲伤。
- 归骨事茫茫：指安放遗骨或寻找墓地的事情。
- 此两句描绘了对亡友的深切悼念之情，以及处理丧事时的迷茫和无助。
- 有子应年长
- 有子：有一个儿子。
- 应年长：应该比自己年长。
- 这句可能是对亡友的一种安慰，表达希望他的孩子们能够长大成人，继承他的事业或精神遗产。
- 平生不汝忘
- 平生：一生。
- 汝：你。
- 不汝忘：永远不会忘记。
- 这句是作者对亡友的深情怀念，承诺自己将永远铭记他给予的帮助和支持。
译文
明天我将乘船出海，
你在远方的灵魂是否安好。
短短六年已过，人生路途漫长，
寻觅你的魂魄，心中充满了忧伤。
我们共度的日子，如今成了空想，
你的孩子应该已经长大。
我一生都不会忘记你，
因为你是我生命中最重要的人。
赏析
这首诗通过简洁的语言和深刻的情感，展现了一个诗人对逝去友人的怀念和不舍。诗中运用了大量的意象和象征手法，如“金路分”、“汝魄”等，增加了诗歌的表现力和感染力。同时，通过对人生旅途的描写，反映了诗人对生命无常和世事沧桑的感慨。此外，诗中的“不汝忘”更是凸显了诗人对友情的珍视和对亡友永怀的情怀，表达了诗人对生命的思考和对未来的期许。整首诗语言优美，情感真挚，是一首感人至深的悼念之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。