禁门三五金吾夜，回首青春忽二毛。
池上昔陪王母宴，斗中今直贵人牢。
风生江海龙游远，月满关山鹤唳高。
梦到钧天灯火闹，依然彩笔照宫袍。
上元怀旧
诗句释义
- 禁门三五金吾夜：指皇宫的禁门（即宫门）在午夜时分，灯火辉煌，犹如金铁般闪耀。”三金”可能指的是装饰或点缀之物，使得整个宫殿在夜晚显得格外璀璨。
- 回首青春忽二毛：回想起过去的岁月，感觉自己已经两鬓斑白，与年轻时相比，岁月匆匆，令人感慨。”二毛”是对人老年的一种俗称，这里用来比喻自己年华老去。
- 池上昔陪王母宴：回忆过去在宫廷中曾陪侍过王母娘娘举行宴会的情景。王母是传说中的西王母，她通常出现在神话传说中，象征着尊贵和美好。
- 斗中今直贵人牢：现在自己在朝廷中担任重要职务，如掌管刑狱的官员（“贵人”可能是官职），负责处理各种案件，责任重大。
- 风生江海龙游远：描绘了一幅风起云涌、波涛汹涌的画面，象征着国家的动荡不安。”龙游远”则暗示着国家正处于风雨飘摇之中。
- 月满关山鹤唳高：描绘了夜晚月光照耀下的关山景象，同时听到鹤的哀鸣声。这里的“关山”可能指的是边境或边疆地区，而“鹤唳高”则给人一种孤独凄凉的感觉，可能是诗人对国家边疆安全的担忧。
- 梦到钧天灯火闹：在梦中，他仿佛回到了那个辉煌灿烂的时代，看到了宫廷中灯火通明的景象。这里的“钧天”可能指的是一个非常辉煌的地方，或者是某种象征性的地方。
- 依然彩笔照宫袍：即使身处困境，他也依旧能够挥笔作画，用色彩斑斓的笔触来表达自己的情感。这里的“宫袍”指的是皇帝的御服，可能是在暗示自己虽然地位低微，但仍然保持着文人的风采。
译文
深夜的禁城门前，灯火辉煌如同黄金一般耀眼；
回头望去，青春已逝，两鬓斑白；
曾经陪伴王母娘娘举办盛宴的日子，如今只能在记忆中回味；
现在我在朝廷中担任要职，肩负着重要的责任；
面对国家的动荡不安，我深感忧虑；
夜晚月光洒满关山，听到鹤的哀鸣声让人心酸；
梦境中，我回到了那个辉煌的时代，看到了宫廷中的热闹景象；
尽管身在困境，但我依然保持着文人的风采，用彩笔记录下自己的所见所感。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的描写，将诗人对过去的回忆、现在的忧虑和未来的期待交织在一起，形成了一幅充满历史沧桑感和个人情感的画面。诗人通过对自然景观和历史场景的描绘，表达了对国家命运和个人境遇的思考，同时也展示了其文学才华和审美情趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。