清庙严更夜未央,珠星璧月璨殊光。
香飘黄道移天步,烛引红纱转殿廊。
祼荐交神诸室醉,骏奔执豆庶羞芳。
都人报道君王喜,净睹和銮入建章。

这首诗是唐代诗人白居易的作品,描绘了明堂庆成的场景。下面是逐句的翻译和注释:

第1-2句:
清庙严更夜未央,珠星璧月璨殊光。
“清庙”指的是祭祀祖先的庙宇,而“严更”则是指深夜时分。这里的“严更夜”,指的是夜晚非常寂静的时刻。整句诗的意思是:在深夜的庙宇中,一切都显得格外安静庄严。而“珠星璧月”则是形容夜空中璀璨夺目的星星和月亮。这句诗通过描绘夜晚的宁静以及天空的美丽景色,营造了一种庄严肃穆的氛围。

第3-4句:
香飘黄道移天步,烛引红纱转殿廊。
在这里,“黄道”指的是皇帝的御道,而“香飘”则表示空气中弥漫着香气。这两句诗描述了皇宫中的景象,香气从黄道飘散开来,引导着人们的步伐。同时,“烛引”暗示了夜晚的到来,而“红纱”则可能指的是帷幔或者帘幕,它们被点燃的蜡烛照亮,使得殿廊显得温馨而美丽。

第5-6句:
祼荐交神诸室醉,骏奔执豆庶羞芳。
“祼”(guàn)是一种古代祭祀仪式,“荐交神”则意味着向神灵奉献祭品。这里提到的“诸室”可能指的是众多的房间或祠堂,而“醉”则可能表示人们因祭祀而饮酒庆祝。这两句诗描述了人们在祭祀时饮酒庆祝的情景。其中,“骏奔执豆”可能描述的是人们快速奔跑着拿着祭祀用的器具(如豆),而“庶羞芳”则表达了他们对神灵的敬意和祈求。

第7-8句:
都人报道君王喜,净睹和銮入建章。
“都人”指的是京城中的人们,他们向君王报告喜讯,表示对君王的忠诚和喜悦之情。这里的“净睹”可能指的是君王端庄的仪态。而“和銮”则可能表示君王乘坐的车辆装饰华丽,行进时发出和谐的声响。最后一句“入建章”可能指的是君王进入皇宫的建章宫,建章宫是皇帝居住的地方。

赏析:
这首诗通过描绘明堂庆成的场景,展现了唐朝时期皇权的威严与神圣,同时也传达了人们对皇帝的敬仰和祝福。诗中的意象丰富,语言优美,通过对自然景象和宫廷生活的描绘,表达了作者对于国家繁荣、人民安宁的美好愿景。此外,诗中的对仗工整、意境深远,也体现了唐代诗歌的艺术特色。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。