观君潇湘图,起我濠上心。
短褐波涛旧,秋雨菰蒲深。
注释:
- 赠周东卿画鱼:赠送给周东卿的画鱼。东卿,指周东卿;画鱼,指画中的鲤鱼。2. 观君潇湘图:看了你画的潇湘图。潇湘,指湖南;潇湘图,即潇湘风景图。3. 起我濠上心:使我想起濠上的闲情逸致。濠上,指水边的濠河。4. 短褐波涛旧:我的蓑衣已经穿过很多遍了,曾经在波涛中劳作过。5. 秋雨菰蒲深:秋天的雨水使菰米和蒲草长得又高又深。菰(gu)蒲,两种水生植物名,可食;菰米,菰的茎秆,可食可酿酒。
译文:
观看你的潇湘风景图,勾起了我濠河边的闲适情趣。
我的蓑衣已经穿过许多遍,曾经在波涛中劳作过。
秋天的雨水使得菰米和蒲草长得又高又深。
赏析:
这首诗是一首题壁诗。诗人看到一幅描绘潇湘景色的图画,便写下了这首诗来表达他对自然美景的喜爱之情。
“观君潇湘图,起我濠上心。”诗人在观赏潇湘风景图时,被其中的风景所吸引,从而引发了他内心的喜悦和兴奋。这里,“起”字用得非常恰当,它表示诗人因欣赏潇湘风景而感到心情愉悦。同时,“濠上心”也暗示了诗人内心的平静与喜悦。
“短褐波涛旧,秋雨菰蒲深。”描述了诗人过去在水边度过的日子。他的蓑衣穿过了许多遍,曾经在波涛中劳作过;秋天的雨水使得菰米和蒲草长得又高又深。这些描写都展现了诗人与大自然的紧密联系,以及他对自然景观的热爱。
“短褐波涛旧,秋雨菰蒲深。”这句诗以简洁的语言总结了前面的诗句,表达了诗人对自然美景的喜爱之情。同时,它也提醒我们珍惜与大自然相处的时光,感受大自然的美丽与神奇。