采芝云满山,采檗瀑垂涧。
当年有清徽,为寄南来雁。
雁去人已逝,岁月剨云晏。
流水失声音,西河老忧患。
往日志士悲,穷途行子惯。
君为梁宋游,我复江汉宦。
十年耿相逢,千里欠一盼。
玄机寄糟粕,美疢堕刍豢。
赠子归东方,聊荐吴兴苋。
诗句释义及赏析:
- 清江何汉英再见于空同读欧阳先生诗感慨为赋:何汉英在空同处重读欧阳先生的诗,被其深深打动而感到感慨。
- 何汉英:此处可能是指一位诗人或学者。
- 空同:可能指的是唐代的另一位著名诗人贾岛。
- 欧阳先生:此处指欧阳修,北宋时期的文学家、史学家和哲学家。他与苏轼并称为“欧苏”,对后世影响深远。
- 感慨为赋:因为深受启发而作赋。
采芝云满山,采檗瀑垂涧。:描述了自然景象,山上有满布的灵芝草,瀑布垂落如玉带般。
当年有清徽,为寄南来雁。:回忆过去,曾经有清晰的徽音(古代一种乐器),寄托着来自南方的鸿雁。
雁去人已逝,岁月剨云晏。:雁群飞去,人事已非,岁月流转,天色渐晚。
流水失声音,西河老忧患。:水流声消失,象征着时间的流逝,心中满是忧虑。
往日志士悲,穷途行子惯。:过去的文人常因忧郁而感伤,走投无路的人习惯了这样的生活。
君为梁宋游,我复江汉宦。:对方正在梁宋地区游玩,而我则在江汉地区任职。
十年耿相逢,千里欠一盼。:虽然已经过了十年的光阴,但未能再次见面,内心充满了遗憾。
玄机寄糟粕,美疢堕刍豢。:将深奥的道理比喻为糟粕,美丽的疾病却变成了食物。
赠子归东方,聊荐吴兴苋。:送你回到东方,只是略表心意的吴兴苋菜。
译文:
在空同处读到欧阳先生的新诗,心中不禁感叹不已,于是挥笔作赋。山谷间满是灵芝草,瀑布如玉带般垂挂。想起当年有清晰的徽音,寄托着来自南方的雁群。雁群飞去,人事已非,岁月流转,天色渐晚。水流声消失了,象征着时间的流逝,心中满是忧虑。过去的文人常因忧郁而感伤,走投无路的人习惯了这样的生活。君在梁宋游玩,我在江汉任职。已经过去了十年,未能再次见面,内心充满了遗憾。将深奥的道理比喻为糟粕,美丽的疾病却变成了食物。送你回到东方,只是略表心意的吴兴苋菜。
这首诗通过描绘自然景观和表达深深的思念之情,表达了作者对时间流逝、友情、人生哲理和自然美的感悟。通过对过去的回忆和对未来的期望,展现了人生的酸甜苦辣和对美好时光的怀念。