兀自未归来。
【解析】
本题考查考生对诗歌的综合分析能力。此类试题解答时，首先通读全诗，整体理解把握诗词内容。然后结合题目要求和选项逐一比较分析即可。
【答案】
译文：我独自还没有归来。失调名：《木兰词·拟古决绝词柬友》是一首拟女子赠男子的词作，表达了女子因丈夫征戍而未归的怨情。“不闻”即没有听见。“断肠”语出《诗经·卫风·氓》：“总角之宴，言笑晏晏。信誓旦旦，不思其反。”意思是说男女双方订婚后，欢宴娱乐，相互亲爱，彼此誓言要忠贞不渝。但是，当男子出征在外，女子在家等待时，却听说男子已死或负心，于是悲痛欲绝，哭得死去活来。“朔气传金柝，寒光照铁衣。将军百战死，壮士十年归。”这几句描写了北方边塞军旅生活的景象。“朔气”指北方寒冷的气候，“传”即传送，“柝”为更夫敲击的梆子。“朔气传金柝”，写军营中严冬寒气凛冽，将士们夜以继日地守卫在边疆。“朔气”指北方寒冷的气候，“传”即传送，“柝”为更夫敲击的梆子。“寒光”指月光。“照铁衣”指月色映照着战士们的铠甲。“将军百战死，壮士十年归。”这两句用夸张的手法，歌颂边关将士浴血奋战、视死如归的豪情壮志。
注释：“朔气传金柝”中的“朔气”是指北风。“金柝”指铜制的行更木枕，即更夫敲击的更鼓。“寒光照铁衣”中的“朔气”也是北风。“寒光”指月光。“朔气”指北风“金柝”是铜质的行军用具，即行更木枕。“寒光”指月光。“照铁衣”是说月光映照着将士们的铠甲。
赏析：这首《木兰辞》是一首反映古代军旅生活的民歌歌词。它通过一个女儿替父亲从军打仗、男扮女装、勇斗猛将、屡建奇功的故事来表现她的英雄行为及爱国精神。这首诗的主人公是一位女子木兰，而不是花木兰本人，而是她替父从军的动人事迹。
木兰代父从军的故事流传甚广，家喻户晓。《木兰辞》就是一首著名的叙事诗。《木兰辞》叙述了木兰女扮男装，代父从军，征战沙场十二年，凯旋回朝，皇帝接见，封官赐赏的故事。诗中既写了木兰女扮男装、昼夜不息地训练军队，又写了她临危授命、智擒敌将、凯旋而归的英勇事迹。全诗以“木兰是女郎”开头，突出表现了木兰勇敢、机智的特点。