我昔游三馆,闻公论立朝。
端如平日语,果不小人饶。
节义真齐固,年龄不逮乔。
英魂已天上,楚些讵容招。
我昔游三馆,闻公论立朝。
端如平日语,果不小人饶。
节义真齐固,年龄不逮乔。
英魂已天上,楚些讵容招。
注释:
- 我昔游三馆:我过去在三馆(古代的三个重要的学术机构)中学习、游历过。
- 闻公论立朝:听闻你在政治上有建树,能为官立言。
- 端如平日语:你的言语正直,没有偏颇。
- 果不小人饶:果然不是那种小人。
- 节义真齐固:你的节操和义气真的坚不可摧。
- 年龄不逮乔:年龄上不能和你相比,形容自己年轻。
- 英魂已天上:你的英魂已经升入了天堂。
- 楚些讵容招:难道楚辞还能用来召唤你吗?