似我岂真我，相看还自疑。
陋非台阁像，高失布韦时。
吟苦眉常皱，忧多鬓早衰。
惓惓畎亩志，无复画师知。
【注释】
“陋”：谦辞，这里指不如。台阁像：官宦人家的画像。布韦时：春秋时期，鲁国人孔子曾为司寇（掌管刑狱），得罪于相国季孙氏，被迫离开鲁国，到陈、蔡之间游历，孔子感叹自己一生清贫，无官宦之象。
【译文】
我与自己的画像相比，自感相貌并不真实，相互对视，还感到自疑。
我的画像，并非像台阁中那样富丽堂皇，也没有高官厚禄时的风采。
我常常苦吟，以致眉宇间常常皱起；忧愁多，故鬓发早白。
我怀念田园生活，已不再有画师为我画像。
【赏析】
此诗是诗人观镜自照而作，抒发了作者怀才不遇，壮志难酬的感慨。
开头二句，诗人面对画像，自我审视，自感貌不惊人。三、四句写其貌不扬之原因：非台阁之相，即非布韦之时。布韦时期，孔子曾为司寇，得罪于权贵季孙氏，离开鲁国，周游列国，孔子感慨自己一生贫贱，不得重用。
五、六两句写自己苦吟之状：愁眉紧锁。忧患之多，使头发早白。
最后两句写诗人怀乡之情：念念不忘的是归耕田亩的愿望，而不再寻求当画师。
这首诗语言朴实，情真意切，表达了作者怀才不遇的悲愤和对归隐田园的渴望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。