丁丑同年友,三人忽此逢。
符分俱握虎,簪盍偶成龙。
抚卷神山远,衔杯瑞雪浓。
一壶胜太白,形影月游从。
【解析】
本题考查对诗歌的综合赏析能力。解答此类试题,首先应读懂诗句内容,理解诗意,然后根据题目的要求进行赏析。
“三友堂”是《登科后》的标题。这首诗是诗人与友人聚会于三友堂时所写。全诗八首,每首都有其特定的主题,但它们之间又存在着一种内在的联系。从“三人忽此逢”一句可以看出,作者和三位友人久别重逢;从“俱握虎”、“偶成龙”两句可以看出,他们都是科举中人,而且同榜及第。“神山”即泰山。古人认为泰山有神灵,故称泰山为神山。这里指作者在泰山上凭吊古代贤士孔子。“衔杯瑞雪浓”,是说饮酒时雪正浓密。这几句的意思是:我们三人忽然在此相逢。大家手持符节,都是手握虎头牌(虎头牌,即虎头铁牌)的武官;而我们又是同时考中的进士,所以用“簪盍偶成龙”来表示我们之间的巧合。“一壶胜太白”,意谓酒量比李白还要好。“形影月游从”,意思是说我们四人像影子一样地一起游玩。
【答案】
译文:我们三人忽然在此相逢。大家手持符节,都是手握虎头牌(虎头牌,即虎头铁牌)的武官;而我们又是同时考中的进士,所以用“簪盍偶成龙”来表示我们之间的巧合。“一壶胜太白”,意思是说酒量比李白还要好。“形影月游从”,意思是说我们四人像影子一样地一起游玩。
赏析:
这首诗是诗人和三位友人聚会于三友堂时的酬唱之作。诗的前四句是第一、二、三、四首的内容的总括,其中“忽此逢”是说他们久别重逢。“俱握虎”、“偶成龙”是说他们都是文武双全的人。“神山远”是说他们在泰山上凭吊古代贤士孔子。“衔杯瑞雪浓”是说饮酒时雪正浓密,这四句大意是说他们四人像影子一样地一起游玩。
五、六两首写的是自己和朋友们相聚的情景,“一壶胜太白,形影月游从”的意思是说我们的酒量比李白还要好,我们就像影子一样在月光中游玩。