突兀千间屋，清凉五月湖。
人才此涂出，暑气坐中无。
虎榜唐文杰，雄风楚大夫。
相期游广厦，慷慨论唐虞。
贡院纳凉分韵得湖字
突兀千间屋，清凉五月湖。
译文：高耸入云的千间房屋，五月的湖水凉爽宜人。
注释：突兀——高大、突出的样子。
赏析：这句诗通过描绘出一座座高耸入云的房屋以及湖面上的清凉，展现了一幅美丽宁静的画面，让人感受到夏日里的凉爽与舒适。
人才此涂出，暑气坐中无。
译文：才华横溢的人从这里走出，炎热的气息在座位上没有留下。
注释：涂——指科举考试的考场，这里泛指才子们聚集的地方。
赏析：诗人通过描绘出才子们在这里展示才华的场景，表达了对这些人才能的赞赏和敬佩之情。同时，“暑气坐中无”也暗示了这里的环境非常宜人，没有让人感到炎热。
虎榜唐文杰，雄风楚大夫。
译文：显赫的榜单上有唐文杰这样的人物，他有着雄壮的气概如同楚大夫一样。
注释：楚大夫——春秋时期楚国的大臣，以其英勇善战和忠诚著称。
赏析：“虎榜”通常指的是科举考试中成绩优异的士子名录，而“唐文杰”则是其中的代表人物之一。诗人通过将唐文杰比作楚大夫，赞美了他的英勇与豪迈，同时也表达了对他们才能的认可和敬仰。
相期游广厦，慷慨论唐虞。
译文：期待有一天能够一起畅游宽广的大厦，慷慨激昂地谈论唐尧和虞舜的美好时代。
注释：广厦——指宽敞豪华的房屋或场所，这里比喻为一个理想中的聚会之地或交流的平台。
赏析：最后两句诗人以期待未来相聚的方式收尾，表达了对未来的美好向往和对友谊的珍视。同时，也寄托了对古代贤明君主的理想追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。