贱子无天衅早钟，记观先友涕亡从。
士林方喜荣三桂，丞舍俄惊惨二松。
剡水凄凉回棹速，丹丘恸哭过车凶。
发扬门户胜他族，深羡公家有蔡邕。
贱子无天衅早钟，记观先友涕亡从。
士林方喜荣三桂，丞舍俄惊惨二松。
剡水凄凉回棹速，丹丘恸哭过车凶。
发扬门户胜他族，深羡公家有蔡邕。
逐句释义：
- 贱子无天衅早钟：表达了诗人对自身命运的无奈和早逝的感慨。”贱子”指的是自己，”无天衅”意味着没有命中注定的过错或灾祸。”早钟”比喻人生的早逝如同被钟声提前唤醒一般令人悲哀。
- 记观先友涕亡从：诗人回忆了在观看先友（已故的朋友）丧礼时的情景，泪水不自觉地流了下来，表现出对友人的深情怀念。
- 士林方喜荣三桂：这里的“士林”指的是文人学士聚集的地方，”三桂”可能是指某个显赫的人物或家族，意指士林中人因某人的荣耀而感到喜悦。
- 丞舍俄惊惨二松：描绘了在一个官员的住所内，突然听到悲伤的消息，如同两棵松树突然之间枯萎凋零，形象生动地传达了消息带来的冲击。
- 剡水凄凉回棹速：”剡水”是一处地名，”凄凉”形容环境的悲凉感，”回棹”指返回船只的动作，这里暗示着诗人因悲伤而急于返回家乡或结束此行。
- 丹丘恸哭过车凶：”丹丘”可能是指一个与死亡相关的场所或意象，”恸哭”表达极度悲痛的情感，”过车凶”暗喻哀悼死者。
- 发扬门户胜他族：这里的“发扬门户”可能指的是家族或宗族的繁荣昌盛，而“胜他族”则表示这种兴旺超越了其他族群。
- 深羡公家有蔡邕：蔡邕是东汉时期的著名文学家、书法家，此处通过对比来表达对拥有这样才华的人的羡慕之情。”公家”指代国家或朝廷，表明作者希望为国家或朝廷做出贡献。
译文：
我出身贫寒，早年便遭遇不幸，就像早晨响起的钟声预示了灾难的到来。我曾目睹先友去世的场景，他的逝去让我不禁泪洒当场。士人们在欢庆一位贵姓之人的崛起而我却黯然神伤。我的居所中突然传来噩耗，仿佛两棵松树在风中颤抖。我的心随剡水之急流般迫切想要归去，回到那充满哀伤的地方。我在丹丘之地悲痛欲绝地悼念，希望将这份哀伤带回。我渴望为国效力，如蔡邕般杰出，为朝廷增光添彩，这是我最大的愿望。
赏析：
这首诗通过对生活的观察和内心的抒发，展现了作者深刻的情感世界。诗中的“贱子”自谦语，“早钟”象征生命的脆弱和无常，“士林”反映了社会对名望的追求与个人的无力感。同时，通过描述具体的场景和动作，如“回棹速”，增强了诗歌的表现力和画面感。此外，诗中使用了许多典故和修辞手法，如“三桂”、“惨二松”等，这些词汇和意象不仅丰富了诗歌的内容，也加深了诗歌的艺术魅力。整体上，这首诗以其独特的艺术风格和深厚的情感内涵，展示了作者对生命和世界的深刻理解与感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。