龙虎乡邦地最灵,鲲鹏相继上南溟。
已闻元凯宾虞国,行见渊骞冠孔庭。
帝遣伏波持使节,天教平海会文星。
铃斋忽报捷音至,一炷清香千佛经。

诗句释义:龙虎乡(今福建泉州)是人灵性的故乡,鲲鹏相继上南溟。已闻元凯宾虞国,行见渊骞冠孔庭。帝遣伏波持使节,天教平海会文星。铃斋忽报捷音至,一炷清香千佛经。

译文:龙虎乡(今福建泉州)是人灵性的故乡,鲲鹏相继上南溟。已经听说元凯为虞国宾臣,行见渊骞冠孔庭。皇帝派伏波持使节,天子天意要文星降临此地。铃斋忽然传来捷音,一炷清香燃起千佛经。

关键词注释:龙虎乡(今福建泉州): 地名,位于福建省东南沿海。

温陵得人: 指泉州地区得到人才。

盛提舶马寺丞: 指担任泉州提举舶政司的马寺丞。

有诗赞喜: 指马寺丞有诗赞美此事。

次韵: 指马寺丞的诗中表达了喜悦之情,作者也以同样的心情作答。

龙虎乡邦地最灵: 龙虎乡(今日本长崎县)是日本历史上最著名的神社之一,被称为“镇守之宝”。它被认为是守护日本的神灵,因此被视为神圣之地。

鲲鹏相继上南溟: 鲲鹏是中国古代神话中的巨鸟,象征着强大的力量和智慧。在这首诗中,鲲鹏象征着人才辈出,不断涌现。南溟是指南方的大海洋,意味着人才汇聚之处。

元凯宾虞国: 元凯是三国时期吴国的名将陆逊,他曾在虞国做宾臣。虞国是古代的一个国家,位于今天的安徽省境内。这里的“宾”指的是作为宾客或客人的意思。元凯在这里指的是陆逊,他是吴国的名将,曾经作为宾客或客人在虞国任职。

渊骞冠孔庭: 渊骞是形容学识渊博的人,孔庭指的是孔子的殿堂。这里的“冠孔庭”指的是成为孔子殿堂里的学者或者官员。

伏波: 指东汉时期的班超,他在西域平定匈奴后,被任命为西域都护。他的名字被用来表示忠诚和勇敢。

平海会文星: 指平定海上战事并召集文人。这里的“文星”指的是文星,即文人之星,代表着才华横溢的人才。

铃斋忽报捷音至: 指铃斋突然传来好消息。铃斋可能是一个寺庙、道观或者其他宗教场所的名称,这里指的是这个地方。

一炷清香燃起千佛经: 指一炷清香燃起,同时点燃了上千卷佛像经文。这里的“香”指的是佛教徒使用的熏香,用于祈祷或者净化空气。千佛经则指的是大量的佛像经文。这里的“燃起”指的是点燃,表示点燃了上千卷佛像经文。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。