涧水桃花路易迷，不同人世下成蹊。
自从重入山中去，烟雨深深锁旧溪。
我们来逐句解读这首诗的内容：
- 涧水桃花路易迷
- “涧水”指的是山间流水。
- “桃花”指的是春天盛开的桃花。
- “易迷”表示容易使人迷失。
- 不同人世下成蹊
- “人世”指人间世界。
- “蹊”是小路，这里指代小径。
- 自从重入山中去
- “自从”暗示着某种转变或开始。
- “重入”表示再一次进入。
- “山中”指的是深山之中。
- 烟雨深深锁旧溪
- “烟雨”形容细雨蒙蒙的样子。
- “锁旧溪”表示被烟雾和雨水紧紧环绕，仿佛被封锁或保护起来。
我们将这些内容与译文进行一一对应，同时在注释中提供必要的解释：
- 涧水桃花路易迷
- 涧水（山间的水流）
- 桃花（春天的花朵）
- 容易使人迷失（形容桃花的美丽令人难以忘怀）
- 不同人世下成蹊
- 人世（人间世界）
- 下成蹊（形成一条小路）
- 自从重入山中去
- 自从（表示时间的转变或开始）
- 重入（再一次进入）
- 山中（深山之中）
- 烟雨深深锁旧溪
- 烟雨（细雨蒙蒙的景象）
- 深深（强烈地、深深地）
- 锁旧溪（将溪水紧紧地包围或保护起来）
我们进行赏析：
这首诗通过对涧水、桃花的描述，表达了诗人对大自然美景的喜爱。接着，诗中提到“不同人世下成蹊”，暗示了诗人对于世俗的超脱，以及对自然世界的热爱。而“自从重入山中去”，则透露出诗人对深山的向往，以及对于远离尘世繁华的向往。最后一句“烟雨深深锁旧溪”，则形象地描绘了深山中的宁静与神秘，以及诗人在其中感受到的安宁与和谐。整首诗语言简洁，情感真挚，通过细腻的描述，展现了诗人对自然的热爱与对心灵的净化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。