右军宅化空王寺,秘监家为羽士宫。
惟有先生旧池馆,春风归在杏坛中。
【注释】
吴先生祠:吴道子(唐代画家)曾住此。右军:即右军将军。宅化:这里指化度寺,即空王寺,位于陕西长安县终南山中。秘监:即秘省监,掌管朝廷的机要文书,相当于秘书监。羽士宫:道士居住的地方。旧池馆:即吴道子的画馆,位于化度寺内。春风归在杏坛中:春风是指春天,杏坛是指孔子讲学的场所。
赏析:
这首诗是诗人对吴道子故宅化度寺所作的颂扬。
首联两句是说,吴道子曾经居住在化度寺。化度寺,又称空王寺,位于今陕西省西安市西北的终南山中。“右军”指右军将军,这是唐代对吴道子的一种尊称。吴道子是著名的画家,被后世尊为“画圣”。
颔联两句是说,吴道子曾经住在化度寺内。“秘监”指秘书省的监官,也就是掌管皇帝机要文书的官员,相当于秘书监。“羽士宫”则是道士居住的地方。
颈联两句是说,只有吴道子的画馆,还在春天里盛开着桃杏花。“旧池馆”指的是吴道子的画馆,位于化度寺内。“春风归”指的是春天的风,“杏坛中”则指的是孔庙中的杏坛。
尾联两句是说,只有吴道子的画馆还在春天里盛开着桃花和杏花。这两句诗表达了诗人对吴道子的深深怀念之情。