刘郎不独种桃花,蜡蕊柔香更可嘉。
臭味相同林下友,从今花木亦通家。
【注释】
丁香:即紫丁香,花白色或淡红色。蜡梅:腊梅花。义夫:有节操的男子。许:赠。
【译文】
刘郎不独种桃花,蜡蕊柔香更可嘉。
臭味相同林下友,从今花木亦通家。
【赏析】
这首诗是诗人对好友义夫的一种颂扬。诗的前两句写景,后两句叙事,以情动人。“义夫”即有节操的男子,作者通过写赠诗这件事赞美义夫高尚的人格和美好的情操。
首句写赠诗的对象是义夫,次句写赠诗的内容,即丁香和蜡梅。丁香和蜡梅都是芳香四溢的名贵花卉,作者在赞美义夫的同时,也表现了他自己高洁的志趣。三、四两句进一步点明赠诗的原因。原来义夫不仅自己种植了桃花,而且还能培育出蜡梅这样的名贵花木。这就把义夫的高风亮节和自己的高尚情趣联系起来,使赠诗的意义更加深远。