龙卧灵湫志未伸,时时喷水撒行人。
虽然未救苍生旱,聊欲澄清世上尘。

【注释】东高山:指东岳泰山。龙卧灵湫志未伸,时时喷水撒行人。这句的意思是说:龙卧在灵湫里,虽然有拯救苍生旱象的雄心壮志,但是未能实现。时时喷水撒行人:这两句诗的意思是:龙虽时常喷水洒落人间,但未能解救苍生的旱灾。虽然未救苍生旱,聊欲澄清世上尘。这句的意思是:虽然没能救活苍生的大旱,但我还是想把这世间的尘埃都洗净,让世间恢复清明,让世人都能安居乐业。

译文:

龙卧在灵湫(山间清泉)之中,虽然有拯救苍生旱象的雄心壮志,但是未能实现。时常喷水洒落在人间,但未能解救苍生的旱灾。虽然没能救活苍生的大旱,但我还是想把这世间的尘埃都洗净,让世间恢复清明,让世人都能安居乐业。

赏析:

这是一首咏物诗,写的是龙卧在山中时的情景。首句“灵湫志未伸”,以“灵湫”代指山中,点出“灵湫”是龙的居所。次句“龙卧灵湫志未伸”,写龙在山中的神态和行动,意在表现它虽身居神山而心存苍生疾苦的情怀。第三句“时时喷水洒行人”写龙的行动,意在表达它对苍生的关怀。第四句“虽然未救苍生旱”,写龙的行动结果,意在表明龙的这一行动虽未能救活苍生的大旱,但却有其积极意义。最后一句“聊欲澄清世上尘”,写龙的这一行动结果的意义,意在表明龙的这一行动虽不能救活苍生的大旱,但却能净化世间的尘埃。整首诗通过对龙在山中的行为、神态和结果的描述,表达了诗人对苍生的关爱之情以及对世间的热爱之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。