山水高长子陵节,桐庐萧洒范公诗。
又吟处士清新句,蝉拽残声过别枝。
译文:
钓台三绝
高耸的山峦如同高大的陵墓,桐庐的山水宛如潇洒自如的范公诗。
又吟诵了处士清新的诗句,蝉鸣声拽着残声穿过别的树枝。
注释:
- 钓台:指浙江绍兴的东晋宰相谢安所建的别墅,又称东山,谢安曾在此隐居。
- 三绝:三首名作的合称。
- 山水高长:形容山势高峻,地势延绵。
- 陵节:山陵的节度,这里指高峻的山陵。
- 萧洒:洒脱自如。
- 范公诗:指唐代诗人李白的《下终南山过斛斯山人宿置酒》一诗(见《全唐诗》),此诗中有“山气日夕佳”句。
- 又吟:即再吟,此处指再次吟诵。
- 处士:古代对隐逸之士的敬称。
- 清新:清新脱俗。
- 蝉拽残声:指蝉的叫声。
- 别枝:其他树枝。
赏析:
这首诗描绘了诗人在钓台附近的所见所感。前两句写景,后两句抒情。诗人通过对山水的描绘,表达了他对自然景色的喜爱和赞美之情。同时,也体现了他追求自由、超脱尘世的精神境界。