小麦青青大麦熟,秧老欲移蚕欲簇。
皇天弥旬作淫雨,害及农桑一何酷。
麦枯秧腐蚕不丝,无食无衣岂能育。
使君今世贤方伯,政过龚黄同舜牧。
僦金蠲放官与私,喜气欢声倾比屋。
仁风已慰黎庶心,诚感苍穹理宜速。
胡为烝泄尚如许,阴沴干阳埋日毂。
岂惟泥泞困牛车,更恐鱼龙上平陆。
闾阎竞画指日蛮,香火遥祈上天竺。
伤和无乃有冤民,蠹政尚疑多大族。
使君有术开青天,按劾奸赃疏滞狱。

这首诗是唐代诗人张籍的作品,题目为《与赵安抚乞疏狱》。下面是诗句和译文:

小麦青青大麦熟,秧老欲移蚕欲簇。    
皇天弥旬作淫雨,害及农桑一何酷。    
麦枯秧腐蚕不丝,无食无衣岂能育。    
使君今世贤方伯,政过龚黄同舜牧。    
僦金蠲放官与私,喜气欢声倾比屋。    
仁风已慰黎庶心,诚感苍穹理宜速。    
胡为烝泄尚如许,阴沴干阳埋日毂。    
岂惟泥泞困牛车,更恐鱼龙上平陆。    
闾阎竞画指日蛮,香火遥祈上天竺。    
伤和无乃有冤民,蠹政尚疑多大族。    
使君有术开青天,按劾奸赃疏滞狱。    

译文:
小麦青青大麦熟,秧苗老想移秧,蚕想结茧。
连天大雨,庄稼受害,农民生活多么痛苦。
麦子干枯,秧苗腐烂,蚕儿不能吐丝,我们没有吃的,没有穿的,怎么能养育下一代呢?
使君现在是贤能的长官,他的做法就像龚遂、黄宪一样,治理天下就像舜帝一样。
官府租钱减免赋税,官府与私人共同享受。百姓们欢呼雀跃,欢声笑语充满了房屋。
仁爱的风气已经安慰了老百姓的心,真诚的感情感动了天空,应该迅速处理。
为什么会这样频繁的暴雨,为什么阴湿之气干扰了阳气,把太阳都遮住了呢?
这不仅仅是因为泥泞难行,更可能是因为水灾导致鱼龙也上到陆地上来。
百姓争相在墙上画指头来表示日期,他们到寺庙祈祷,希望天神能够保佑他们。
伤害和平的事情太多了,那些无辜被冤枉的人们,这些蛀虫一样的官员,还怀疑有很多很大的家族。
使君你如果有办法打开这个天地,让那些贪污受贿的人无处藏身,那么按法律办事,惩治那些贪污受贿的人,让那些罪犯无处可逃。
”`

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。