岩桂来三家,清标共秋风。
联芳近禹穴,擢秀疑蟾宫。
胆瓶金粟妍,鼻观天香通。
无心妄区别,妙契将无同。
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。下面是逐句的释义、译文以及相关的注释和赏析:
- 士人僧道俱赠岩桂:这句话的意思是说,士人(读书人)、僧人和道士都赠送了桂花给这位岩洞中的桂树。”岩桂”指的是生长在岩石上的桂树,这里特指那些珍贵且不易得到的桂花。
- 清标共秋风:这里的“清标”可能是指桂花的颜色或香气清雅,与秋天的凉爽气息相得益彰。”秋风”则是指秋天的风,常用来象征高洁、清雅的品质。
- 联芳近禹穴,擢秀疑蟾宫:这句话描述的是桂花的生长环境和其美丽的形态。”联芳”可能是指桂花与其他花卉一同盛开的景象,”禹穴”可能是指洞穴或岩石,而”擢秀”则是指桂花的高耸挺拔的姿态。”蟾宫”在中国古代神话中指月宫,这里可能比喻桂花的美丽和高雅。
- 胆瓶金粟妍:这句话描述的是桂花的形态和色彩。”胆瓶”是一种古代的瓶子,”金粟”可能是指金黄色的桂花,”妍”在这里是形容桂花的美丽。
- 鼻观天香通:这句话描述的是桂花的香气。”鼻观”是指通过鼻子感受气味,”天香”则是指天上的香气,这里可能是指桂花的香味浓郁、飘散到天际。
- 无心妄区别:这句话表示的是作者对桂花的态度,认为桂花本身已经非常完美,无需过多人为的装饰或区分。
- 妙契将无同:这句话表达的是作者对桂花的赞美之情,认为桂花的美无法用言语来形容,只能用心去体会,与他人共享这种美好。
整体赏析:
这首诗通过对桂花的描绘,展现了诗人对自然界美的欣赏和感慨。诗人以简洁的语言,生动地描绘了桂花的特质,包括它的清香、姿态、色彩等,同时也表达了诗人对自然美的热爱和对生活中简单美好的珍惜。整首诗语言清新,意境深远,是一首典型的写景咏物诗。