瞻彼秦望，崇于会稽。
曷云其崇，登焉而紫。
孰登是山，西方之人兮。
瞻彼秦望，轻于会稽。
曷崇而轻，名之以嬴。
孰名是山，东方之人兮。
我登稽山，思禹之绩。
吾侪不鱼，繄帝之力。
我瞻秦望，哀秦之过。
虐彼黔首，其谁之祸。
禹驾而游，夏民以休。
有翼其行，稷卨是谋。
政辙而狩，嬴随以仆。
孰稔其恶，斯高左右。
孤竹兄弟，殍于首阳。
山与其人，嘉名孔章。
溪辱以愚，泉污以盗。
物之不幸，名恶而暴。
浙涛如银，鉴流如绅。
濯彼崔嵬，勿污以秦。
【注释】
瞻彼秦望：仰望那秦岭。
曷云其崇，登焉而紫：何谈它的高大，登上去却是紫色的。
孰登是山，西方之人兮：谁能登上这座山呢，是西方的人啊。
瞻彼秦望，轻于会稽：仰望那秦岭，比那会稽山要小得多啊。
曷崇而轻，名之以嬴：为什么要把它称为秦国？因为这是秦国的地方。
孰名是山，东方之人兮：谁给这座山命名，是东方人啊。
吾侪不鱼，繄帝之力：我们不捕鱼，是因为帝力啊。
我瞻秦望，哀秦之过：我瞻望秦岭，为秦国的过失悲哀啊。
虐彼黔首，其谁之祸：虐待了那里的百姓，谁是祸害啊。
禹驾而游，夏民以休：大禹乘着车子游玩，夏民因此得以休息啊。
有翼其行，稷卨是谋：他有了翅膀一样的车子，稷卨出谋划策。
政辙而狩，嬴随以仆：政治上用车打猎，赢姓的人跟着跌倒啊。
孰稔其恶，斯高左右：谁了解他的罪恶，这大概是在高位左右的人啊。
孤竹兄弟，殍于首阳：孤竹国的兄弟，饿死在首阳啊。
山与其人，嘉名孔章：这座山与它的人民，有着美好的名声啊。
溪辱以愚，泉污以盗：溪流被侮辱而变得愚蠢，泉水被污染成为盗贼。
物之不幸，名恶而暴：万物的不幸，是名声不好和残暴呀。
浙涛如银，鉴流如绅：浙江的水波像银子一样，江水的水流像腰巾一样。
濯彼崔嵬，勿污以秦：洗掉那些巍峨的山峰，不要让它被秦国玷污。
【赏析】
此诗为《诗经》中一首讽刺诗，讽刺的对象是春秋时齐国的大夫庆封，即《左传》（成公二年）所说的“齐庆克” （《毛诗序》亦作“齐庆克”。），字季载。他是春秋时齐国的一位大夫。《左传》说：“齐侯使晏婴请继室于晋景公。” 晏婴辞谢说：“齐之宗女，君之妇也；齐君之嗣少，寡君之二三臣，皆幸而有一，无乃皆君之故，寡君之私，是以愿君之许之也。” 晏婴的话表明齐庆封娶的是鲁国女子，所以齐景公派使者向鲁国索求续婚的女子。鲁襄公为了报答齐景公过去对鲁国的支持，答应把女儿嫁给齐景公的儿子庆克。庆封娶了鲁女之后，就更加骄横跋扈。鲁昭公十六年（前531年）齐景公去世后，庆封杀死了齐简公的太子光，立自己的儿子赤为君。鲁襄公得知消息后，又派晏婴去齐国责难庆封，庆封害怕得罪鲁国，只好逃到晋国。昭公二十四年（前528年），庆封又杀死了鲁襄公的儿子粗。于是鲁国君臣都对庆封恨入骨髓。这首诗就是作者假托鲁襄公的名义写给庆封的一封谴责信，全诗共六节四十六句，每四句为一节，一、二两节写庆封骄横跋扈，三、四两节写鲁襄公对庆封的谴责，五、六两节写庆封畏罪逃亡，并表示悔悟。