翼轸南边第一州,滕王高阁枕江流。
天提日月东南走,地辟山川昼夜浮。
午后朱帘卷斜照,更深白水自明楼。
当时帝子鸣銮后,歌舞重翻又几秋。
诗句原文:
翼轸南边第一州,滕王高阁枕江流。
天提日月东南走,地辟山川昼夜浮。
午后朱帘卷斜照,更深白水自明楼。
当时帝子鸣銮后,歌舞重翻又几秋。
译文与注释:
翼轸南边第一州,滕王高阁枕江流。
天提日月东南走,地辟山川昼夜浮。
午后朱帘卷斜照,更深白水自明楼。
当时帝子鸣銮后,歌舞重翻又几秋。
赏析:
此诗为登滕王阁所作,描绘了滕王阁的宏伟景象以及诗人在此感受到的历史沧桑感。首句“翼轸南边第一州,滕王高阁枕江流”直接点明了滕王阁在江南的地位及其周边的地理环境,同时展现了滕王阁的雄伟壮观。接着四句“天提日月东南走,地辟山川昼夜浮”、“午后朱帘卷斜照,更深白水自明楼”、“当时帝子鸣銮后,歌舞重翻又几秋”,通过生动的自然景象和历史典故的引用,表达了诗人对滕王阁历史的感慨以及对过去繁华的回忆。最后一句“当时帝子鸣銮后,歌舞重翻又几秋”,以帝王的宴会场景作结,既体现了滕王阁昔日的辉煌,也暗示了时间的流转和人事的更迭。
此诗通过对滕王阁的描写,不仅赞美了其壮丽景色和深厚文化,还抒发了诗人对于历史变迁和个人经历的思考。