满径蓬蒿贫不病,一区寂寞奈愁何。
杜门芳草长杨赋,可是无人载酒过。
诗句原文:
满径蓬蒿贫不病,一区寂寞奈愁何。
杜门芳草长杨赋,可是无人载酒过。
译文:
道路上到处都是蓬蒿,虽然贫苦但并没有生病的忧虑;这一片寂静的地方,却无法排解我心中的忧愁。我独自关上房门,面对着盛开的杨花和长草,只能写下长杨赋来表达我的心情。然而,却没有人能陪我一起喝酒,共饮这杯悲欢离合的人生之酒。
注释:
- 满径蓬蒿:形容道路两旁生长着茂盛的蓬草和蒿菜。
- 贫不病:尽管生活贫困,但没有生病的忧虑。
- 杜门:闭门不出,独自面对困境。
- 芳草长杨赋:在这里指代诗人因孤独而作的长杨赋,用以表达内心的感慨与无奈。
- 载酒过:载酒而来,意味着有人曾来访并带酒前来。
赏析:
此诗描绘了诗人在贫困中仍坚持写作,无人陪伴饮酒的孤独情景。首句“满径蓬蒿贫不病”表现了诗人虽身处逆境,但心态平和,不被困苦所动摇。第二句“一区寂寞奈愁何”则表达了诗人对这种生活的无奈与愁绪交织的情感。第三句“杜门芳草长杨赋”可能反映了诗人闭门创作时的心境或环境,通过杨花长草等自然景象引发对人生、命运的思考。最后一句“可是无人载酒过”则揭示了诗人在孤独中的落寞与哀愁,没有人可以分担他的忧愁,只有他自己默默地承担着这份沉重的情感。整体上,这首诗通过简洁的语言展现了诗人内心深处的孤独与哀愁,以及对人生无常的感慨。