何物庞眉一老翁，能谈庆历至熙丰。
只应坐厌听鼙鼓，到处逢人说耳聋。
何物庞眉一老翁，能谈庆历至熙丰。
只应坐厌听鼙鼓，到处逢人说耳聋。
诗句注释与赏析
“何物庞眉一老翁”：这句话中的“何物”是对“庞眉”这一外貌特征的疑问，表达了诗人对这位老人外貌的好奇。而“庞眉”指的是双眉浓密且宽展的样子，常用来描述年高者。这里的“一老翁”则是指这个拥有丰富经历的老人。整句诗表达了诗人对这位老人外貌特征的好奇和赞叹。
“能谈庆历至熙丰”：这里的“庆历”是指北宋宋仁宗时期的年号（1041-1048），而“熙丰”则是宋神宗时期的年号（1068-1085）。这句诗意味着老人能够谈论从庆历年间到神宗熙宁年间的历史事件，显示出其丰富的知识和见识。
“只应坐厌听鼙鼓”：这里的“鼙鼓”是一种古代打击乐器，象征着战争或动荡。这里使用“只应坐厌”表示老人对这些事物感到厌烦，可能是因为他亲身经历过战争或其他动荡。整句诗表达了老人对过去历史的厌倦之情。
译文
何物庞眉一老翁，能谈庆历至熙丰。
只应坐厌听鼙鼓，到处逢人说耳聋。
这首诗通过描绘一位饱经沧桑的老翁，展现了他对历史的深刻理解和感慨。通过对比老人的生活感受和普通百姓的困境，诗人表达了对和平时代的向往和珍惜。这种情感不仅体现在诗歌中，也反映了作者对时代变迁的敏锐观察和深刻思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。