己巳四月二十四,甲子夜半天门开。
是时群星环北斗,一星谪堕人间来。
星精为人不易得,千年孕秀方呈才。
笔扛龙门百斛鼎,家传凤阁通银台。
螭头献纳近日月,论事力取天颜回。
中兴文武收髦俊,愿公急起乘风雷。
野人指山祝公寿,事业亦与山崔嵬。
金房难老自有诀,银编紫笔磨松煤。
王舍人生辰作
己巳四月二十四,甲子夜半天门开。
是时群星环北斗,一星谪堕人间来。
星精为人不易得,千年孕秀方呈才。
笔扛龙门百斛鼎,家传凤阁通银台。
螭头献纳近日月,论事力取天颜回。
中兴文武收髦俊,愿公急起乘风雷。
野人指山祝公寿,事业亦与山崔嵬。
金房难老自有诀,银编紫笔磨松煤。
注释:
- 己巳四月二十四日:己巳是干支纪年法中的第32个日子。
- 甲子夜半天门开:甲子是十二生肖中鼠的第一天,因此这天半夜时分天空会打开。
- 星精为人不易得:星精指的是天上的星辰之精,古人认为它们是神灵,所以难以得到。
- 千年孕秀方呈才:千年是指时间漫长,经过一千年的孕育才能显现出才华。
- 笔扛龙门百斛鼎,家传凤阁通银台:这里的笔扛龙门百斛鼎和家传凤阁通银台都是形容文笔出众,有如龙门(古代铸剑的地方)百斛大鼎和凤凰阁(古代帝王居住的地方)一样高大。
- 螭头献纳近日月:螭头(一种龙的形状)是古代建筑中的装饰物,这里用来比喻文人才子。
- 论事力取天颜回:力取表示尽力而为,天颜回即皇帝的面容。这句话的意思是说文人才子能够用他们的才智和能力说服皇帝。
- 中兴文武收髦俊:中兴是指国家重新兴盛,文武是古代的官职,髦俊是指英俊的人才。这句话的意思是说国家重新兴盛需要文武双全的优秀人才。
- 愿公急起乘风雷:愿公即希望您,急起表示迅速行动,乘风雷即抓住机遇。这句话的意思是说希望您能迅速采取行动,抓住机遇。
- 野人指山祝公寿:野人即乡野之人,指山祝公寿即在山上为老人祝寿。这句话的意思是说乡野之人为老人祝寿。
- 事业亦与山崔嵬:事业即事业成就,山崔嵬即山高耸入云。这句话的意思是说您事业的成就也如同高山一样高耸入云。
- 金房难老自有诀:金房即金屋,难老自有诀即有一种独特的秘诀可以让人保持年轻。这句话的意思是说有一种独特的秘诀可以让人在老年依然保持年轻。
- 银编紫笔磨松煤:银编紫笔即用金银编织的笔,磨松煤即研磨松木制成的墨。这句话的意思是说用金银编织的笔和研磨松木制成的墨。