当年睥睨此山阿,欲著红楼贮绮罗。
今日重来无一事,却骑羸马下坡陀。
【注】钟山:在南京西北紫金山,为南京的标志性山脉。
当年(我)睥睨此山阿(山边),欲著红楼贮绮罗(想建造一座红楼,把锦绣装饰起来)。
今日重来无一事(今天来到这里什么也没有发生),却骑羸马下坡陀(却骑着一匹瘦弱的老马走下山坡去了)。
赏析:
“当年”二句说当年自己曾经想建一个宏伟的建筑,把美丽的丝绸装进这个建筑里。“红楼”,即华丽的楼阁,这里指宏伟的建筑。“贮绮罗”,即把美丽的丝绸装在华丽楼阁里。绮罗,丝织品的总称。
“今日”二句说自己现在到了这个地方却什么也没有看到,只好骑着一匹瘦弱的老马走下山坡。诗人以“却”字作转折,表达了一种无可奈何的心情。