十丈层檐日脚留,香风吹滟曲江秋。
石梁架海三山近,玉井移莲八月稠。
白雪高盘初缕鲙,青天露坐晚临流。
夹城飞观烟云合,端觉身从物外游。

【解析】

此诗为和御制白莲诗其一。“十丈层檐”写白莲的外观,“香风吹滟曲江秋”“石梁架海三山近,玉井移莲八月稠”,写白莲的意境。最后两句写自己对白莲的喜爱之情。首句中的“十丈”,既形容白莲的高大,又暗示其生长环境的幽静,“留”字则表现了诗人对这种环境的喜爱。次句写白莲盛开时香气扑鼻,让人心旷神怡。第三句中的“架海三山近”,是说远处的山仿佛被架在了水面上,更显白莲的高洁。“玉井移莲八月稠”,则是说到了八月荷花盛开的季节,池塘里的白莲长得格外茂盛。后两句写的是诗人自己在赏玩白莲时的所见所感,表达了他对白莲的喜爱及对自然的热爱之情。尾句中的“身从物外游”则表明了诗人超然物外的情怀。

【答案】

示例一:

十丈层檐日脚留,香风吹滟曲江秋。

层檐高耸,与太阳的距离缩短,仿佛连太阳都停留在那里。“风”写出了白莲的清香;“曲江”点明地点,也渲染了气氛。“滟”字生动地描绘出白莲的色泽,“秋”字烘托了一种清雅、高洁的气氛。

译文:

十丈高的楼阁层层檐角直插云天,太阳落山前它的影子还留在门前。一阵清风送来阵阵荷香,使人觉得好像置身于曲江的秋天里。

赏析:

这是一首咏物诗。作者通过对白莲的描写,表达了自己喜爱白莲的感情。开篇就以“层檐”突出了白莲亭亭玉立的形象,“十丈”既写出了白莲的高大,也暗合了它生长于幽深的环境中。“香”和“风”两字写出了白莲的香气以及它的美丽和高雅,而“滟”字则形象地描绘出了白莲的颜色,给人以美的享受。“日脚”写出了阳光照射下白莲的美丽景色,而“秋”字则烘托了一种清雅、高洁的气氛。

示例二:

石梁架海三山近,玉井移莲八月稠。

诗句中运用了比喻手法把白莲比作三座高山、一座桥梁,写出了白莲亭亭玉立的形态,而“玉井移莲八月稠”则写出了白莲的繁盛景象。

译文:

白莲花像架在海上的石桥一样,三座山峰近在咫尺之间;那洁白无瑕的莲蓬,犹如玉井一般晶莹剔透。

赏析:

这是一首写景诗。全诗以白莲为题,先写白莲的外形,再写白莲的生长环境以及它给人带来的感觉,最后抒发了自己对白莲的喜爱之情。开头一句写白莲亭亭玉立的姿态,“十丈层檐日脚留”则进一步强调了白莲亭亭玉立的体态;“香风吹滟曲江秋”则是将白莲比作三座高山架在海上,写出了白莲的优美形态。后两句则写自己赏玩白莲时的感受,表达了自己的喜爱之情以及对自然景物的赞美之情。整首诗以写景为主,通过写景表达自己的情感,语言优美,富有诗意。

示例三:

白雪高盘初缕鲙,青天露坐晚临流。

雪白如玉的盘子上刚刚摆上了鱼脍,青天上挂着一轮明亮的月亮坐在江边欣赏美景。

译文:

刚出锅的鱼脍雪白如白玉,放在雪白的盘子上显得更加鲜嫩诱人;青天之上挂着一个明月,我坐在江边欣赏着美丽的月色。

赏析:

这是一首描写美食的诗。诗的前两句写盘中佳肴,后两句写观景赏月。前两句以雪白的盘子和鱼脍形成对比,突出了鱼脍的新鲜美味;后两句则是写观景赏月,表现出诗人悠然自得的心情。整首诗用词精练,意境优美,读来令人食欲大增。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。