觌面祇谈道，知音不和诗。
盈樽清竹叶，围坐古梅枝。
煮茗云生鼎，抄糜雪满匙。
张山山木落，何日又追随。
注释
1 赠茅也休：这首诗的标题，意指赠送给茅草的也是无用之举。
- 觌面祇谈道：面对面地谈论道理。
- 知音不和诗：理解诗意的人不会欣赏诗歌。
- 盈樽清竹叶：满杯清酒，竹叶飘香。
- 围坐古梅枝：围坐在古梅树下。
- 煮茗云生鼎：煮茶时云雾升腾，如同在鼎中生成。
- 抄糜雪满匙：形容食物丰盛到用勺子舀都装不满的程度。
- 张山山木落：形容山间树木凋零的景象。
- 何日又追随：什么时候才能再次追随？
译文
当面只是讨论道理，真正的知己不会欣赏诗歌。清酒满杯，竹叶飘香，我们围坐在古梅树下。煮茶时，云雾升腾，好似天地间云彩都在沸腾。食物丰盛至极，以至于一勺勺都盛不满。看着远处山峦间的树木凋零，心中不禁涌起一种说不出的惆怅，不知何日又能再次相聚。
赏析
这首诗以对话的形式展开，通过“赠茅也休”这一标题，表达了诗人对某种行为的质疑和反思。诗中通过对“道”与“诗”的对比，揭示了诗人对于知识、智慧追求与实际运用之间可能存在的脱节。
首句“觌面祇谈道”，即面对面只谈论道理，暗示了这种探讨可能缺乏实际的意义和应用价值。接下来的诗句“知音不和诗”，则是指出真正懂得道理的人，往往不会去欣赏或创作诗歌，这反映出诗人对知音难寻的认识。
诗中的“盈樽清竹叶，围坐古梅枝”描绘了一个宁静的场景，竹叶的清香伴随着清酒，古梅树下的聚会充满了诗意和雅致。然而，“煮茗云生鼎，抄糜雪满匙”两句则展现了物质享受的丰足，但这种富足似乎并未带来真正的满足感或快乐，反而增添了一种空虚感。
最后两句“张山山木落，何日又追随”更是表达了一种时光流逝的无奈和对未来的迷茫，诗人似乎在询问何时能够再次回到那种无忧无虑、充满诗意的生活状态中。
整首诗通过对自然美景与人生感悟的描绘，反映了诗人对于现实生活与精神世界之间矛盾的思考，以及对理想生活状态的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。