仆射文章六百春,人间又见石麒麟。
朱颜白发古仙伯,和气清风今德人。
出处三朝常守道,承宣千里更宜民。
圣时共政须耆旧,归去千秋辅紫宸。
这首诗是唐代诗人张九龄创作的一首七言律诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:
仆射文章六百春,人间又见石麒麟。
朱颜白发古仙伯,和气清风今德人。
出处三朝常守道,承宣千里更宜民。
圣时共政须耆旧,归去千秋辅紫宸。
注释
- 仆射:唐朝的一种官职,负责辅佐皇帝处理政务。
- 文章:指诗歌、文章等文学艺术形式。
- 六百春:形容时间很长,如六年或一百年。
- 石麒麟:指刻有龙凤图案的石碑,古代常用来作为镇宅的吉祥物。
- 朱颜白发:形容人的年纪大,头发变白。
- 古仙伯:古代传说中的仙人。
- 和风:温和的风,形容人的性格温顺。
- 清风:清新的风,形容人的品德高尚。
- 承宣:传达信息、宣布命令。
- 圣时:美好的时代,指国家兴盛繁荣的时代。
- 耆旧:年老有德行的人,指资深的官员。
- 辅:辅佐、帮助。
- 紫宸:皇宫中的正殿,代指皇帝的住处。
译文
仆射的文章流传千古,人们又能见到石麒麟了。
朱颜白发的古代仙人,如今是一个和气清风的人。
他经历了三个朝代,始终坚守道义;他在千里之内宣扬教化,更加适合百姓。
在圣明的时代共同治理国家,必须依靠那些资深的老臣;他将要辞官归隐,为后世留下辅佐帝王的功绩。
赏析
这首诗赞美了徐守的文治武功,以及其为人的高尚品质和深厚的历史底蕴。诗中通过对比过去与现在,展现了徐守在政治生涯中的卓越贡献和人格魅力。同时,也表达了对徐守未来的美好祝愿,希望他能继续为国家和人民做出贡献,成为一位值得尊敬的历史人物。