宫庙此神乡,留亲泊楚艎。
天开今壮丽,地积古悲凉。
不改山河旧,犹馀草木荒。
还闻足宾客,谁是汉邹阳。
【注释】
次韵冲卿过睢阳:指杜甫的一首诗《寄彭州高适》中有“南游新与谢,北阙旧同冲”之句。冲卿,即高适,字达夫,是杜甫的朋友和诗友。
宫庙此神乡,留亲泊楚艎:宫庙,皇宫里的庙宇;神乡,指神仙的故乡;艎(huá),古代的一种小船。留亲,留住亲戚或友人;泊,停泊。
天开今壮丽,地积古悲凉:今天的天空宽广辽阔,景象壮观美丽。地上堆积着古老的草木,给人一种荒凉萧条的感觉。
不改山河旧,犹馀草木荒:山河依旧保持了原来的样子。草木虽然已经荒芜,但依然保留着昔日的景象。
还闻足宾客,谁是汉邹阳:我还听到有位宾客,他的才能足以胜任这个职位。邹阳,汉代文学家,曾任梁孝王的宾客、门下客等职。这里借以自比。
【赏析】
这是一首七言律诗,首联写诗人在睢阳(今河南省商丘县)时对宫庙和亲友的眷恋之情。颔联写睢阳的自然景色,以及山河大地所经历的时代沧桑。颈联写自己虽已离开此地多年,却仍怀念着它,并希望它能保持原样,不要因人事而改变。尾联写自己听到有人在做官,便想起了汉代的邹阳,他曾经担任梁孝王的门下客,很有才华。这首诗是杜甫在公元759年(代宗广德元年)秋,从长安出发去洛阳途中所作。此时,他正从睢阳前往洛阳,途经河南。