故人辞禄未忘情，语我犹能作捍城。
身不自遭如贡薛，儿应堪教比韦平。
老罴岂得长高卧，雏凤仍闻已闲生。
把盏祝公公莫拒，缁衣心为好贤倾。
【解析】
“次韵公辟正议书”：这是一首和诗。公辟是诗人的朋友，他正在撰写《正议书》，作者写诗给他，表示祝贺。
“故人辞禄未忘情，语我犹能作捍城”：老朋友辞官不忘记情谊，对我说你还能筑起一道防御工事。
“身不自遭如贡薛，儿应堪教比韦平”：身体不自己遭受灾难，儿子应当像韦平一样有才能。
“老罴岂得长高卧，雏凤仍闻已闲生”：老熊难道能一直高卧不起吗？雏凤仍然听到有人闲居生息。
“把盏祝公公莫拒，缁衣心为好贤倾”：举杯祝愿公公不要拒绝，我的心中为喜好贤才而倾动。
【答案】
译文：老朋友辞官不忘记情谊，对我说你还能筑起一道防御工事。身体不自己遭受灾难，儿子应当像韦平一样有才能。老熊难道能一直高卧不起吗？雏凤仍然听到有人闲居生息。举杯祝愿公公不要拒绝，我的心中为喜好贤才而倾动。赏析：此诗以“故人辞禄”发端，言词委婉地对朋友的才华表示了由衷的赞赏。全诗四句，每句八字，句句押韵，且每句都运用比喻的修辞手法，形象生动，富有诗意。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。