去年音问隔淮州，百谪难知亦我忧。
前日杯盘共江渚，一欢相属岂人谋。
山蟠直渎输淮口，水抱长干转石头。
乘兴舟舆无不可，春风从此与公游。
【注释】
①次韵：诗的体裁之一，即和诗。酬：答谢。朱昌叔：诗人友人朱长文。
②淮州：今河南淮阳，当时在淮南路管辖之内。
③百谪：多次被贬。
④前日：前几天。江渚：泛指长江中游一带，这里指建康（今南京）。
⑤一欢相属：欢乐不断。属：接连不断。
⑥直渎：直城河，即秦淮河。淮口：淮水入江处，今江苏扬州附近。
⑦长干：古地名，今江苏南京市附近，是长江边的一个小镇。石头：今江苏南京市西南石头山。
【赏析】
这首诗作于宋神宗元丰二年（西元一〇七八年），时作者任黄州团练副使。本诗以答谢的形式，对朱昌叔去年的来信，表达了自己因遭贬而忧愁的心情；又回忆了两人在江渚相聚、共饮的情景，抒发了与朋友同游的喜悦之情。
首联：“去年音问隔淮州，百谪难知亦我忧。”
上句说，去年从淮州收到你寄来的书信，得知你的音信，却隔在淮州之外，相隔遥远，不能相见。下句写自己因为遭到贬谪之苦，所以更加感到忧愁。
次联：“前日杯盘共江渚，一欢相属岂人谋？”
“前日”两句的意思是：前天我们在长江边的小洲上喝酒谈笑。我们欢聚一堂，不是人为安排的，而是自然形成。
末联：“山蟠直渎输淮口，水抱长干转石头。”
意思是说：山峦曲折地奔流到淮水的入海口，水流环绕着石头山，绕着长江岸边流淌。这两句描写了山水环抱的自然景色，也暗寓了诗人对友人深厚的友谊。
整首诗语言平易流畅，情意深长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。