霈然甘泽洗尘寰,南亩东郊共慰颜。
地望岁功还物外,天将生意与人间。
霁分星斗风雷静,凉入轩窗枕簟闲。
谁似浮云知进退,才成霖雨便归山。

诗句解释:

  1. 霈然甘泽洗尘寰 - “霈然”意为大量而广泛,“甘泽”指甘美的雨水,“洗尘寰”即清洗世间的尘埃。这句话描绘了雨水如甘霖般普降,洗净了尘世的污浊。
  2. 南亩东郊共慰颜 - “南亩”(南部农田)和“东郊”(东方郊外)都是中国古人常用的地理概念,这里特指农田与郊外的景色,共同为诗人带来心灵上的安慰。
  3. 地望岁功还物外 - “地望”可能指的是土地的景致,“岁功”即一年的农作成就,“物外”意味着超脱世俗之外的境界。诗人通过这句表达对自然农作的欣赏以及对远离尘嚣生活的向往。
  4. 天将生意与人间 - “生意”通常指生命力或生长状态,此句表达了天地间万物生机盎然的景象。诗人认为这种生机是自然界赐予人类的礼物。
  5. 霁分星斗风雷静 - “霁”指雨过天晴,“分”表示分开、显现,“星斗”和“风雷”都是自然界的元素,这里描述的是雨后天空中星星和云朵清晰可见的情景,以及风和雷声渐息。
  6. 凉入轩窗枕簟闲 - “轩窗”指高大而宽敞的窗户,“枕簟”是古代文人用以卧睡的席子。这句描述了雨后凉爽的气息渗透到了室内,使人感到舒适。
  7. 谁似浮云知进退 - “浮云”比喻无根无据的人或事物,“进退”在这里指行为的得失、成功与失败。整句诗在说,谁能像天上的浮云那样,懂得何时该进(上升)、何时该退(下降)。
  8. 才成霖雨便归山 - “霖雨”是指连绵不断的雨,此处用来形容及时的降雨。“归山”则是形容雨后人们常做的一种活动——回家休息或避暑。整句诗表达了诗人在享受完这一场及时雨之后,准备回家休息的想法。

译文:

雨过之后,大地被甘霖洗涤,仿佛一切尘埃都被洗刷干净。在南面和东部的田野里,人们一同感受着这份宁静与愉悦。大自然的恩赐,让农夫们能够收获一年的成果,他们的心情也随之舒畅。天气晴好,星光灿烂,风云渐息,夜晚也变得清凉宜人。这样的天气让人忘却尘世烦恼,只想在家中好好休息。在这美好的时刻,有谁会像天上的浮云一样懂得何时进,何时退呢?当这场及时雨过后,我准备回家,享受这份宁静和凉爽。

赏析:

这首诗描绘了一场及时雨过后的乡村景象,充满了自然美与人文情感。诗人通过对雨后自然景观的细腻描写,表达了对田园生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时,通过对比人与自然的关系,表达了一种顺应自然、与自然和谐共存的生活哲学。整体上,诗歌语言优美,意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的思考,展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术技巧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。