城中灯火照青春,远引吾方避纠纷。
游衍水边追野马,啸歌林下应山君。
愁寻径草无求仲,喜对檐花有广文。
邂逅一樽聊酩酊,声名身后岂须闻。

这首诗是作者与朋友宋玘的唱和之作,其中蕴含着作者对友情的重视以及对名利看淡的情怀。下面是逐句的翻译:

城中灯火照青春,远引吾方避纠纷。    
游衍水边追野马,啸歌林下应山君。    
愁寻径草无求仲,喜对檐花有广文。    
邂逅一樽聊酩酊,声名身后岂须闻。    

注释

  • 城中灯火照青春:城中的灯光照耀着青春年华。
  • 远引吾方避纠纷:远离纷扰,寻找宁静的地方。
  • 游衍水边追野马:漫步在水边追逐那自由奔放的野马。
  • 啸歌林下应山君:在山林之间高歌,仿佛山中之王。
  • 愁寻径草无求仲:在小路上行走时,心中没有过多的追求。
  • 喜对檐花有广文:看到屋檐上的花朵,内心充满了欢喜。
  • 邂逅一樽聊酩酊:偶然相遇,喝上一杯,忘却了一切。
  • 声名身后岂须闻:名声和荣耀都随时间流逝,无需在意。

赏析

这首诗表达了诗人对于名利看淡,追求自然、真实的生活态度。诗人通过描绘夜晚的城市灯火、追逐野马、漫步山林等场景,展现了一种远离世俗喧嚣、追求内心平静的生活状态。同时,诗中也流露出对自然美景的热爱和对友人宋玘的深厚友情。整首诗语言优美,意境深远,给人以清新脱俗的感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。