我老愿为臧丈人，君今少壮岂长贫。
好须自致青冥上，可且相从寂寞滨。
深谷黄鹂娇引子，曲埼翠碧巧藏身。
寻幽触静还成兴，何必区区九陌尘。
【译文】
我年老愿做臧丈人的弟子，你如今年轻却常贫穷。
应当自己努力追求功名高远，暂且相从在寂寞的边塞。
深谷中黄鹂娇声引子啼叫，曲岸上碧绿的树木掩藏了身躯。
寻幽探静自然成兴，何必去追逐尘世的繁华。
【注释】
- 寄张谔：写给张谔的信。
- 招张安国：邀请张安国。
- 金陵法曹：官名，指司法官员。
- 臧丈人：指春秋时期隐士，即“臧仓”。
- 长贫：久居贫困之中。
- 青冥：高空。
- 区区：谦词，这里指琐碎。
【赏析】
《寄张谔招张安国金陵法曹》是一首赠友诗，表达了诗人对朋友的关心和鼓励。首联以自谦的方式表达出对友人的关心和鼓励；颔联通过比喻，表达了对友人的希望和期望；颈联描绘了深谷中的美景，表达了诗人对友人的赞美和祝愿；尾联则通过对比，表达了诗人对世俗的追求和自己的选择。整首诗语言简练，意境深远，富有哲理性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。