西崦晴天得强扶，出林知有故人居。
数能过我论奇字，当复令公见异书。
【注释】刘全美：即刘禹锡。西崦：山名，在今江苏句容县南，因在长安西南，所以叫“西崦”。强扶：勉强支持着身体。出林：走出森林。故人：老朋友。数能：经常能够。论奇字：谈论奇特的字。当复：将要。令公：唐代诗人李泌（字长源）曾任宰相，人称“李令公”。异书：奇异的书籍。
【译文】我勉强支撑着身体，走出了山林，才知道你住在西崦。你的才能经常可以和我讨论文字上的奥妙，我将要见到李公了，他是一位奇异的书家。
【赏析】此篇作于作者晚年，时值罢相后闲居苏州，与友人刘禹锡有书信往还。全诗以“过”为题，意在表明自己要过访友人的心情。首句“西崦晴天得强扶”，是说在晴好的日子里，自己勉强支撑着身体，走出了山林。“西崦晴天”指隐居之地，“得强扶”指身体尚可支撑，但步履艰难。这一句表达了诗人对友人的关心和关切之情。接着，“出林知有故人居”进一步描绘了自己走出山林后的所见所闻。“出林”指的是走出山林、步入尘世；“知有故人居”则是指知道有一个老朋友住在这里。这句的意思是说，走出山林之后，才知道这里有一位老朋友居住。这一句既表现了诗人的豁达胸怀，也体现了他对老朋友的思念和牵挂之情。然后，“数能过我论奇字，当复令公见异书”进一步描绘了自己与友人之间的交流和交往情况。“数能过我论奇字”表示自己经常能够和你一起讨论文字方面的奥妙之处；“当复令公见异书”则是说自己将要见到一位奇异的书家——李公，他是唐代的一位大儒，学识渊博，才华出众，被人们称为“李令公”。这里的“令公”是对李泌的尊称。最后，“我欲乘风归去”，是诗人表达自己想要乘风回到故乡的想法。这是诗人对自己归隐生活的一种向往和追求。
这首诗以“过”为题，意在表明自己要过访友人的心情。全诗以“过”为线索，从自己走出山林开始，经过与友人相见的过程，最终到达友人家中。诗中既有对友人的关心和关切之情，也有对朋友的思念和牵挂之情；既有对朋友的赞美和称赞之情，也有对朋友的尊重和敬仰之意。全诗语言流畅、自然，意境深远、含蓄，充分展现了诗人深厚的友情和高尚的品格。