念方与子违，惝恍夜不眠。
起视明星高，整驾出东阡。
聊为山水游，以写我心悁。
知子不餔糟，相与酌云泉。
注释：
与望之至八功德水，
想念方与子违离了，在恍惚中夜不能眠。
起看明星高挂天上，整驾出门到东阡。
只聊做山水游玩，以抒写我内心忧伤。
知道您不吃糟，我们互相举杯斟饮云泉。
译文：
怀念方与子远离了世俗纷扰，在夜晚恍恍惚惚无法入睡。
抬头看星宿明亮地挂在天边，整备车马走出东郊小路。
只是姑且做山水游玩之事，来表达我心中郁结的忧愁。
知道您不饮酒食肉，相互斟上美酒品尝云泉水。
赏析：
这首诗是诗人写给友人的，表现了他对朋友的思念之情。诗的开头两句是诗人对友人的深情怀念。首句中的“念”字点出此诗主旨，即怀人。次句中的“方与子”即指他的朋友。“违”字则写出他们分别的原因。由于诗人仕途坎坷，屡遭贬谪，所以不得不离开京城，而朋友也因种种原因被迫离开。这两人离别的原因，诗人并没有明说出来，而是通过“惝恍”二字暗示出来。“夜不眠”四字则说明诗人的心情是多么地不平静。接下来三句则是诗人对友人的劝慰。“起视”、“整驾”等动词的使用，都表现出诗人急于要见到友人的急切心情。“聊为山水游，以写我心悁”二句，是诗人对友人的一种期望，也是他对自己的处境的自我安慰。他希望以游览山水的方式来排遣内心的忧愁和郁闷。然而，这种期待并没有实现，最后一句“知子不餔糟”，是诗人对友人的真实感情的吐露。诗人用“知”字引出了对友人的担忧、忧虑和思念。“相与酌云泉”五字，表达了他们对彼此的深厚情谊和对美好未来的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。