崔嵬天门山，江水绕其下。
寒渠已胶舟，欲往岂无马。
时恩缪拘缀，私养难乞假。
低徊适为此，含忧何时写。
吾能好谅直，世或非诡诈。
安得有一廛，相随问耕者。
【解析】
此为《寄曾子固二首》，作者在元丰三年（1084年）被贬至黄州时所写。这组诗共两首，第一首是说崔嵬的天门山下江水环绕，寒渠已使渡船胶住，想渡过去却没有马骑；第二首是作者自伤遭际，抒发忧谗畏讥、怀才不遇之情。
【答案】
①崔嵬：高峻貌。②江水：指长江水流。③寒渠：严寒时节的水渠。④胶舟：使渡船粘住。⑤欲：想要，打算。⑥缪：同“谬”，错误。⑦私养：私自饲养。⑧相随：相伴，随从的意思。⑨耕者：耕种田地的人。⑩谅：信实，诚实。⑪诡诈：欺骗欺诈，狡诈。⑫安得：哪里能得到。⑬一廛：一个房屋单位，用作计量土地面积的单位。⑭适为此：正好为此。⑮含忧：心中充满忧愁。⑯相随问耕者：跟随在耕种的人旁边询问他们的耕作情况。⑰谅直：诚信正直。⑱非：指责，责备。⑲诡诈：狡诈，欺骗欺诈。⑳安得：哪里能得到，如何能。㉑好：喜好，喜爱。㉒世或：世间有时。
译文：
崔嵬的天门山，江水环绕它。寒冷的水渠使渡船粘住，想要渡过去却没有马骑。当时的恩宠使我受到牵连，私下饲养难以乞求假期。徘徊不已正好为了这个，心中充满忧愁什么时候才能解脱。我能够喜欢诚信正直，但世间有时会指责欺骗欺诈，怎么能得到一个房屋单位，跟随在耕种的人旁边询问他们的耕作情况呢？
赏析：
这是《寄曾子固二首》中的第二首诗。这首诗是诗人在元丰三年（1083年）由黄州移汝州途中所作，表现了诗人在政治失意之际的苦闷与愤懑之情。全诗以抒情为主，兼有议论，感情深沉真挚，语言质朴流畅。《寄曾子固二首》共两首，第一首写景抒怀。第二首则是直接抒写遭逢之恨。这两首诗都是苏轼贬谪黄州时期的作品。当时苏轼因乌台诗案被贬黄州，处境十分艰难。他在《寄黄州朱守》中就写道：“自笑平生为口忙，老来事业转荒唐。”可见，此时他的心境是十分苦闷的。而本诗就是这种苦闷心情的真实流露。
开头两句用“崔嵬”形容高峻的天门山，“江水绕其下”则写出了天门山的雄姿伟岸和气势磅礴。这里既是对天门山的描写，也是对自己遭遇的象征。接着写“寒渠已胶舟”，意思是江水已经使渡船胶住，想渡河却又没有马匹可以乘骑。“寒渠”既指江水，也暗指朝廷的严霜，说明自己的处境多么险恶。
“时恩”、“私养”两句是说自己受朝廷恩泽，却不敢接受，因为自己私底下又不肯随便接受恩赐，所以无法请假。
“低徊”两句是说自己徘徊于此，是因为心中有太多的忧愁而无处诉说啊！
最后两句“吾能好谅直，世或非诡诈”的意思是：我能够讲诚信正直，但世人却往往指责我的狡猾奸诈。“安得”句则是说：怎么才能得到一个房屋单位的地契，跟着在田间劳作的农夫们一起生活呢？
此诗表达了诗人在政治失意之际的苦闷与愤懑之情。