一月又一月,两月共半边。上有可耕之田,下有长流之川。
一家有六口,两口不团圆。
【赏析】
这是一首谜语诗,谜底是“田”字。全诗共四句,每句话都巧妙地将谜面中的关键字嵌入谜底之中,形成一个完整的意境和形象。
第一句:“一月又一月”,指的是田字的一撇,再写一笔就是“一”,再加上一个“月”字,就构成了“田”字。
第二句:“两月共半边”,指的是田字的两个竖线,将它们合在一起,就成了“田”的一半,即“田”字的上半部分。
第三句:“上有可耕之田,下有长流之川”,描绘了田地的景色,既有耕作的土地,又有流淌的河流。这里暗示了田字的下半部分。
第四句:“一家有六口,两口不团圆”,这句话描述了一个家庭的场景,其中两个“口”字代表人,但这两个“口”并没有完全团聚在一起,也就是没有完全组成“田”字。
【译文】
一月又一月(月),两月共半边(田);上有可耕之田(土),下有长流之川(水);一家有六口(人),两口不团圆(日)。