五斗不尔竞，一区聊自营。
闲看探花信，静坐听松声。
约客酒初熟，访僧诗漫成。
有时过闾里，往往竞邀迎。
闲居
五斗不尔竞，一区聊自营。
闲看探花信，静坐听松声。
约客酒初熟，访僧诗漫成。
有时过闾里，往往竞邀迎。
译文：
在闲暇之余，我不与世人争抢名利地位，只愿在自己的小天地中自得其乐。
我常常在闲暇时观看新科进士的喜报，静静地听着松林中的松涛声。
邀请朋友来家中喝酒，自己则在一旁欣赏着他们吟咏的诗歌；拜访僧人，与他谈论诗文。
有时候我会路过邻里乡里，看到他们为了迎接客人而忙碌的身影，心中也会不禁感到一丝喜悦。
注释：
- “五斗”：指微薄的俸禄。
- “不尔竞”：不与他人争斗。
- “一区”：指个人的小小领地或住所。
- “探花信”：探花是科举考试中的一种名次称号，这里指的是新科进士的喜报。
- “松声”：形容松树林中松树的声音，这里借以表达内心的宁静和放松。
- “约客”：邀请客人。
- “诗漫成”：随手写下的诗句。
- “闾里”：古代对里巷的称呼，也泛指乡里。
- “往往竞邀迎”：形容人们为了迎接客人而忙碌的身影。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。