凭陵风雨上崔嵬，一见亲公病眼开。
似是前生师弟子，两年今日入山来。
【解析】
此题考查考生对古诗词综合鉴赏能力。此类试题解答时，首先要认真审题，明确考查的具体内容。本题属于鉴赏诗歌内容及表达技巧、思想情感的题目，这类题目解答时一般先指出诗句运用了何种手法或表现了什么内容，再结合诗句分析其效果。本诗是一首七言律诗，作者通过描绘德章山亲公塔的景象，表达了自己对亲人的思念之情，同时也抒发了自己对人生无常的感慨。
（1）
“凭陵风雨上崔嵬”，“凭陵”，意为高耸；崔嵬，形容山势高峻陡峭，此处意谓：凭陵风雨，直冲云霄的高山之上。“一见亲公病眼开”，“一见”，即一眼见到；“亲公”，指作者的岳父；“病眼开”，意为老眼重见光明，这里指作者久病初愈的情景。“似是前生师弟子”，“似是”，好像；“前生师弟子”，意谓：仿佛在前世就曾经有过师生之缘；“两年今日入山来”，意谓：时隔两年，今日终于来到山中，这两句写作者与岳父相遇的情景，也暗示了作者与岳父的师生情义。
【答案】
译文：
风雨如刀割般地劈向高高的青山，我一见到你那久病初愈的双眼顿时亮了起来。我们好像前世就有师生的缘分
，时隔两年今天才来到你的面前。
赏析：
这首诗是诗人于淳熙八年（1179年）春至八月间，由福州赴建阳省父墓而途经南平所作。全诗紧扣“亲公”两字
从相见的欢喜到相别的依依不舍，再到对彼此的怀念和祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。