二老亭亭双属玉,交映霜馀半溪绿。
才高一世妙言语,落笔珠玑烂盈掬。
时来钓叟为三公,傅岩莘野谁雌雄。
纷纷俗态任冷暖,风云早晚腾蛟龙。
中兴复见宣和盛,须信人心协天命。
真从僵仆正邦基,更向膏肓起民病。
尺书寄我三长篇,管中窥豹非其全。
墨渝纸敝未释手,晴窗飞尽沉香烟。
嗟予留滞濡须坞,梦寐斯文属燕许。
何当单骑造斋榻,遂使高轩出城府。
春风回首归萌芽,又促畦丁种早瓜。
我心倾写会有日,为言已办浮江槎。

这首诗的内容涉及历史人物和事件,以及作者对时政的评论,具有浓厚的历史色彩。下面是逐句翻译:

二老亭亭双属玉,交映霜余半溪绿。

才高一世妙言语,落笔珠玑烂盈掬。

才高一世妙言语(二老),形容陈夫子才华出众,言辞犀利,如同明珠散落满地。

落笔珠玑烂盈掬(一语),形容陈夫子文思敏捷,笔下文字如同珍珠般晶莹剔透,充满智慧和魅力。

时来钓叟为三公,傅岩莘野谁雌雄。

时来钓叟为三公(钓叟),指当权者,暗示当时的政治局势,钓叟即隐士。

傅岩莘野谁雌雄(莘野),指地方豪强,暗示当时的地方势力争夺。

纷纷俗态任冷暖,风云早晚腾蛟龙。

纷纷俗态任冷暖,指世态人情变幻无常,如同四季冷暖变化。

风云早晚腾蛟龙(蛟龙),比喻国家政治形势的变化不定。

中兴复见宣和盛,须信人心协天命。

中兴复见宣和盛,指历史上的中兴时期,如宋朝的宣和年间。

须信人心协天命(天命),指民心所向,顺应天意。

真从僵仆正邦基,更向膏肓起民病。

真从僵仆正邦基,指真正为国家做出贡献的人,为国家奠定基础。

更向膏肓起民病(膏肓),比喻国家的政治弊端,需要解决。

尺书寄我三长篇,管中窥豹非其全。

尺书寄我三长篇,指书信中的长篇论述。

管中窥豹非其全(管中窥豹),比喻只看到局部而无法全面了解事物。

墨渝纸敝未释手,晴窗飞尽沉香烟。

墨渝纸敝未释手,指书写的信件被墨水污染,纸张破烂不堪。

晴窗飞尽沉香烟(香烟),指书信中的字迹随着阳光飘散消失。

嗟予留滞濡须坞,梦寐斯文属燕许。

嗟予留滞濡须坞,指作者因故滞留在濡须坞。

梦寐斯文属燕许(燕许),指梦中梦见陈夫子传授学问,希望他继续发扬光大。

何当单骑造斋榻,遂使高轩出城府。

何当单骑造斋榻,指何时能有机会到陈夫子家中拜访。

遂使高轩出城府(城府),指让陈夫子能够走出官场的束缚,享受清闲的生活。

春风回首归萌芽,又促畦丁种早瓜。

春风回首归萌芽,指春天到来时想起陈夫子的教诲。

又促畦丁种早瓜(畦丁),指农夫们开始忙碌地种植瓜果。

我心倾写会有日,为言已办浮江槎。

我心倾写会有日,指作者决心要倾注心血写作,表达自己的情感。

为言已办浮江槎(浮江槎),指作者已经做好了乘船前往远方的准备。

这首诗是一首七律诗,通过描写陈夫子的形象和事迹,表达了作者对陈夫子的敬仰和怀念之情。整首诗语言优美,意境深远,体现了作者深厚的文学素养和对历史的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。