春阴连日竟何如,逐妇应怜拙勃姑。
习习晚风来更急,欲吹时雨助虚枯。
【注释】1、舒蕲道:在今湖北省境内。2、和:应和。3、徐季功:名不详,作者的朋友。
译文:春阴连日竟如何?追随着妻子应怜拙勃姑。习习晚风来更急,欲吹时雨助空虚。赏析:这首诗是写诗人在旅途中见到春天的景象而感慨万端的。首句写“春阴”二字,便给人以阴冷的感觉,使人联想到“连日竟何如”,似乎连日子都显得长起来了。第二句“逐妇应怜拙勃姑”是说,这天气阴沉得连妇女出门都要打着伞,真是让人感到可怜。第三句“习习晚风来更急”写风吹得更加急促了。第四句说:“欲吹时雨助空虚。”这句诗是说如果此时能下一场雨那就更好了。全诗以拟人的方法写出了作者对这种天气的不满和对美好事物的向往之情。
此诗写于诗人由舒蕲道(今湖北境内)赴江陵途中所作。诗中虽无直接描绘景物之词,但字里行间却流露出诗人对春天景色的欣赏与赞美之情。诗的前四句描写了春阴天的景象,其中前两句“春阴连日竟何如?逐妇应怜拙勃姑”,通过对春阴天的描写,表现出诗人对这种天气的不满和厌烦之情;后两句“习习晚风来更急,欲吹时雨助空虚”,则表达了诗人对于美好事物的向往之情。整首诗情感真挚,语言优美,具有很强的艺术感染力。