清湘北郭崇岗路,松竹年来定几围。
我亦临淮筑新宅,与君万里对柴扉。
【注释】
1.清湘:指清溪湘水。北郭崇岗路:即北门崇冈,在今长沙市南。
2.松竹:指古长沙县的名胜古迹——松桂坊。
3.柴扉:柴草编成的门。这里指简陋的茅屋。
4.柴:草。
5.柴扉:柴草编的门。
6.临淮:古地名,在今安徽省淮南一带。
7.赏析:诗人与友人分别时有感而发。他怀念朋友,同时也抒发了自己对故乡的思念之情。诗中“我亦临淮筑新宅”一句是虚词,用来表示自己的思念之情,与下句“与君万里对柴扉”呼应,表现了作者与好友离别时的悲愁心情。